Telegram: ¿Cómo usar el traductor integrado al mensajero?
Una de las funciones de aparición más reciente en la app del avioncito.
Tal como contamos hace algunos días en TN Tecno, el mensajero Telegram sumó tres nuevas funciones antes de la llegada del 2022. Una de esas novedades es una herramienta que permite hacer traducciones sin salir de la app, es decir, en forma nativa. La adición no es trivial: según comentaron los responsables del servicio, con 500 millones de personas de diferentes países usando la app, son muchos los que conversan en grupos públicos y participan en canales en los que no siempre se habla en idiomas conocidos.
¿Cómo usar el traductor de Telegram?
El primer paso para usar el traductor de Telegram es activarlo. Para eso hay que ir a “Ajustes” y después a “Idioma”. En ese aparado es preciso añadir el botón “Traducir”, tal como podés ver en la siguiente captura.
Tal como se explica en pantalla, el botón “Traducir” aparecerá cuando el usuario haga un toque en un mensaje de texto. En ese caso, se abre una ventana en la que aparece la transcripción.
Hay un aspecto importante para tener en cuenta: en la sección “No traducir” deberías tildar todos aquellos idiomas que manejás para que la aplicación no haga traducciones inútiles. En esos casos, Telegram ocultará el botón de traducción.
La función traducción está disponible en todos los dispositivos que corren con Android, mientras que los dispositivos Apple requieren iOS 15 o posterior. Además, la lista de idiomas disponibles depende del sistema operativo del teléfono.
Además de traducir los mensajes recibidos, Telegram permite hacerlo antes de enviar. En ese caso, al escribir es posible pulsar sobre el texto, tocar “Traducir”, elegir el idioma y finalmente tocar “Reemplazar por la traducción” para enviarla.